昨天晚上又发烧了

By , 2005年12月30日 2:41 上午

夜里11点多的时候注意到的,拿来温度计量了两次,都是39.6度。小人已经快烧傻了,但是
还认得爸爸妈妈 — 爸爸抱着的时候号啕大哭,妈妈抱着的时候小声哼哼。倒上一盆温水用
湿毛巾轻轻的抹遍全身做物理降温,不过很快温度又爬了上来。在额头上贴了个退热贴,小
人一把扯了下来扔在地上,只好作罢。12点的时候,口服了0.4毫升的Tylenol,又用温水作
了一遍物理降温,昏昏睡去。

晚上的时候爸爸搬到小人的屋里陪睡 — 这是小人生病时候的最高待遇 — 不过爸爸只能够
睡在地板上。半夜里小人又时不时地惊醒,放声大哭,爸爸又打来温水做物理降温,小人在
爸爸的怀里又昏昏沉沉的睡去,这时候爸爸就把小人扔回到小床里,然后自个躺在地板上数
星星。过不了两个小时,小人又再次惊醒,再次物理降温,再次睡去。如此往复多次,天色
就慢慢的亮了起来。

八点的时候,小人吃了早餐,温度就慢慢得降了下来。到了九点的时候,基本上就什么症状
都没有了。十一点的时候照常带出去晒太阳,问了小雨姐姐的奶奶,说是小雨姐姐出牙的时
候也一定会发烧,不过从来没有超过39度的。

哈里路亚,我们在天上的老爸,求你一定看顾我们家的小人。阿门。 

Sun 中国技术社区技术日

By , 2005年12月28日 6:46 上午

想要深入地学习Java语言以及Solaris操作系统的最新技术?那就抓住这个机会吧。

为了推进 Solaris / OpenSolaris / Java技术在中国的普及、应用和发展,Sun 中国技术社区将于2006年3 月1 日到3 月15日之间分别在北京、上海、广州、沈阳四个城市举行Sun 技术日活动,全面介绍来自Sun 公司最新软件技术。此技术日活动为期一天,全程免费,并且为所有参会人员免费提供午餐。此外,所有的参会人员都会得到一件精美T-Shirt作为纪念品, 并且领取到Sun 公司发布的Solaris 10操作系统以及多种Java和C/C++开发工具的安装光盘,还有机会通过抽奖等方式获得相关的技术书籍和精美礼品。为了有效利用有限的座位,参加技术 日需要首先在线报名为您预留位置,更加具体的时间和地点,我们会在技术日之前通过电话或者电子邮件通知您。

Sun 中国技术社区对此次活动拥有变更权利和最终解释权。请您经常性的访问此次活动相关网页获得最新的信息。


行程安排:

日期 活动名称 地点 日程安排 报名
2006 年03月01日 北京大学 Sun 技术日 北京.北 京大学 察看日程 在 线报名
2006 年03月03日 清华大学 Sun 技术日 北京.清 华大学 察看日程 在 线报名
2006 年03月04日 北京地区 Sun 技术日 北京.西 郊宾馆 察看日程 在 线报名
2006 年03月06日 同济大学 Sun 技术日 上海.同 济大学 察看日程 在 线报名
2006 年03月07日 上海地区 Sun 技术日 上海.具 体地点待定 察看日程 在 线报名
2006 年03月09日 华南理工 大学Sun 技术日 广州.华 南理工大学 察看日程 在 线报名
2006 年03月10日 广州地区 Sun 技术日 广州.具 体地点待定 察看日程 在 线报名
2006 年03月13日 东北大学 Sun 技术日 沈阳.东 北大学 察看日程 在 线报名
2006 年03月14日 沈阳地区 Sun 技术日 沈阳.具 体地点待定 察看日程 在 线报名

日程安排.大学部 分:

此日程适用于北京大学Sun 技术日,清华大学Sun 技术日,同济大学Sun 技术日,华南理工大学Sun 技术日,东北大学Sun 技术日。

时间 演讲者 演讲主题
08:30 — 09:00 Registration
09:00 — 09:30 Samuel Lo Introduction to Sun University Program
09:00 — 10:00 Ada Li Innovation at Sun
10:00 — 10:15 Break
10:15 — 11:00 Joey Guo Introduction to OpenSolaris
11:00 — 12:00 Liang Chen Sun Studio and Chip Multi-Threading (CMT)
12:00 — 13:00 Lunch Break
13:00 — 14:30 Tony Li Java Overview and Tiger/Mustang New Features
14:30 — 14:45 Tony Li Q&A on Java Technology
14:45 — 15:00 Break
15:00 — 16:30 Polly Wang / Joey Shen Introduction to NetBeans IDE and Code Camp
16:30 — 16:45 Polly Wang / Joey Shen Q&A on NetBeans
16:45 — 17:00 Gift Distribution and Exit

日程安排.地区部 分:

此日程适用于北京地区Sun 技术日,上海地区Sun 技术日,广州地区Sun 技术日,沈阳地区Sun 技术日。

时间 演讲者 演讲主题
08:30 — 09:00 Registration
09:00 — 09:30 James Bai Innovation at Sun and Sun ISV Program Introduction
09:00 — 10:00 Michael Li Sun’s Effort in the Open-Source Movement
10:00 — 10:45 Polly Wang / Ada Li Java Enterprise System
10:45 — 11:00 Break
11:00 — 12:00 MDE (TBD) Solaris 10 Migration Guide
12:00 — 13:00 Lunch Break
13:00 — 14:00 Liang Chen Solaris New Features and Solaris Development Tools
14:00 — 15:00 Polly Wang / Michael Li JSF Introduction and Code Camp
15:00 — 15:15 Break
15:15 — 16:30 Joey Shen Introduction to NetBeans IDE and Code Camp
16:30 — 16:45 Joey Shen Q&A on NetBeans
16:45 — 17:00 Gift Distribution and Exit

演讲者介绍:

演 讲人 个人简介
Liang Chen
Distinguished Engineer
Sun Microsystems, Inc
Liang Chen is working on the architecture and future technology of Sun Studio developer tools. Liang has more than 2 decades of application development experience. His current main interest is to investigate parallel application development from the tightly coupled OpenMP to loosely coupled SOA and Grid. Before the current job, Liang was software architect and manager of a research project at SunLabs. The project is to built a massive parallel machine with thousands of processors to simulate Sun future computing systems. Liang worked at several companiesincluding SGI and AMD before joining Sun.
James Bai
Senior Manager, MDE/GPE
Sun China ERI
毕业于天津大学计算机系,于北京航空航天大 学获计算机科学与应用硕士学位后,留校从事教学和科研工作,后加入SUN公司专业服务部Java中心,进行 Java相关的技术咨询工作,作为核心人员参加了多个电子商务和基于WEB项目的开发和领导。现为SUN公司中国工程研究院软件技术中心高级经理,对 ISV和基于Sun技术的开发人员进行技术支持,支持的技术和产品包括:Solaris/Java, Sun Java Enterprise System.
Samuel Lo
Director, Education & Research
Sun Microsystems, Inc
To Be Added.
Tony Li
Senior Manager, Java SE
Sun Microsystems, Inc
To Be Added.
Qingye Jiang (John)
Senior Manager, SDN China
Sun Microsystems, Inc
Qingye Jiang (John) is the Senior Manager of Sun Developer Network (SDN) in China. He has more than 5 years of software development experience in C/C++ and Java. Before joining Sun John Jiang worked at American GNC Corporation at Simi Valley, CA and Beijing CBE-AMD Information Technologies Ltd (now part of AMD PCS Department). John Jiang has a B. Eng. degree from Tsinghua University and an MS degree from University of Illinois at Urbana-Champaign.

Find more information about John Jiang on his blog: http://qyjohn.mysmth.net/.

Michael Li
Technology Evangelist
Sun Microsystems, Inc
李涛毕业于清华大学,并于2000年获美国坦普大学计算机硕士学位, 目前在Sun公司担任Java技术推广顾问。 他曾在美国通用汽车公司,Independence Blue Cross保险公司和Sybase公司任Java技术咨询师, 从事编程和架构师工作,有丰富的大型商业网站的开发经验。目前他专注的领域是J2EE和SOA。
Joey Shen
Technology Evangelist
Sun Microsystems, Inc
Joey Shen is a Technology Evangelist for Sun Microsystems based in Beijing, China. He specializes in Java technology, embedded system and desktop solutions. Joey joined Sun Microsystems as a developer of the Java Desktop System in 2002. He’s the owner of several open source projects on Java.net. Joey has his master degree at Tsinghua University in Automatic Control.
Ada Li
Senior Software Engineer
Sun Microsystems, Inc
Ada Li is a Senior Software Engineer in Sun Developer Network, and has nearly 10 years of software development experience. She had been working in AIG, CA as software engineer, system analyst before join Sun, and accumulated rich practical experience in J2EE development. She got her Master of computer science from Nankai university in China.

李力目前在Sun SDN 任高级软件工程师,有近十年软件开发经验,曾就职于AIG,CA等公司,任软件工程师及系统分析员等职位,在J2EE领域有丰富的实际开发经验。于南开大学和东北大学获得软件硕士和学士学位,并拥有天津大学管理学士学位。
Joey Guo
Program Manager, University Program
Sun China ERI
Joey Guo is the program manager of Sun China Engineering and Research Institute. He has participated in the development of Solaris 10 and specializes in the Solaris internals like device drivers and storage support. He is the community leads of several OpenSolaris communities. Joey has acquired the master and bachelor degrees from BeiHang University.

Find more information about John Jiang on his blog: http://blog.sun.com/joeyguo/.
Polly Wang
Program Manager, AGC
Sun China ERI
To Be Added.

第二次发烧

By , 2005年12月28日 2:40 上午

又发烧了,这次是38.5度左右。没有带去医院,晚上用温水擦了擦身子,算是物理降温吧。

第一次发烧是刚刚满一岁的时候,都39度多了。那时候我们在水木的版面上问怎么办,有个当儿科大夫的说是应该马上送去医院处理,不过我们没有去,结果第二天早上就自个好了。

为啥小人过了一岁,就会频繁的生病呢?

哈里路亚,我们在天上的老爸,你一定要保守我们家的小宝贝啊。阿门。

清扬婉兮词汇表(一岁零一个月版)

By , 2005年12月28日 2:39 上午

一,二,四,五,七,八,九,十

会叫“一二”,是刚刚满一岁时候的事情了。那几天兴奋过度的爸爸妈妈一有空就跟清扬婉兮一起数数,很快她就会数到十啦。参见我前几天的Blog: 一….二….三….

奇怪的是,为什么三和六总是学不会呢?

妈妈,爸爸,爷爷,奶奶,哥哥,姐姐,弟弟,妹妹,叔叔,阿姨,宝,大大,囡囡(隔壁的小姐姐),太(太)

印象里是先叫的大大,然后是妈妈,然后是爸爸。

有一回爸爸给爷爷打电话,说是清扬婉兮就在旁边呢。爷爷说好像听见小人的声音了,爸爸就说:叫爷爷。清扬婉兮毫不犹豫的大声叫了一个:爷爷!爷爷在电话那头乐得合不拢嘴,电话这头的爸爸却立马就分特勒 — 这小人,才十个月啊。

清扬婉兮喜欢隔壁家的阿姨,也喜欢隔壁家的小姐姐囡囡,两个小人经常串门玩。清扬婉兮喜欢让隔壁的阿姨抱,隔壁的阿姨也喜欢抱清扬婉兮,不过这时候囡囡小姐姐就撅起了嘴,一幅马上就要哭了的样子,说:“哼~~~~哼~~~~”

猪,狗狗,鸡,鸭鸭,鹅,猫,鱼,蝶

清扬婉兮睡房的墙上,挂着一只蝴蝶形状的风筝。妈妈指着风筝跟清扬婉兮说:蝴蝶。小人看着妈妈说:蝶~~~~。

橘,花(读音Xia1),鸡蛋,水,奶,鞋,袜,树,书,石头,芽芽,枇杷,鼓,他,(西红)柿,竹,嘴

好多吃的啊,认识吃的孩子真有福,什么吃的都有。

琵琶似乎是小人还没满月的时候就吃上了吧,橘子和西红柿也是。

吃,洗得,爱,睡,要,下,起,进,摇,抱抱,去,戴(帽子),谢,系(鞋带),嘘,拜

摇, 指的是清扬婉兮睡房里的那只摇椅,那是妈妈前些时间从宜家买回来的。刚拿回来的那几天小人还有点害怕,就是抱上去还想跑下来,现在已经可以一个人站在摇椅 上Rock & Roll了。隔壁的小姐姐囡囡也很喜欢这个摇椅,两个小人还争着爬上去,如果一个人先爬上去了,每爬上去的那个就试图把已经爬上去的那个给推下来。

没 有满一岁的时候,清扬婉兮是绝对拒绝帽子的 — 每次妈妈把帽子给戴上,她就毫不犹豫的给扯下来扔掉。眼看冬天临近,不戴帽子就要挨冻了,妈妈就用手把帽子按住,小人拗不过妈妈,挣扎了一小会就放弃了, 不过等妈妈拿开手之后又偷偷的扯下来。后来我们就穿上连着帽子的那种衣服啦,小人用力的往前扯,帽子就紧紧地扣在脑袋上怎么都扯不下来,小人终于被彻底打 败了。现在单独的帽子小人也可以安安稳稳地戴上了。

烫,不怕

烫 的概念,似乎是在喝汤或者是玩饮水机的时候学的。那时节清扬婉兮成天的在饮水机那里放水玩,有些时候放凉水,有些时候放热水,万幸的是她还不会一只手放水 一只手在下面接着。有一次爸爸硬拉着她的手放到热水出口那里,放了一滴热水在手心那里,小人猛地把手缩了回来,哇的一声就哭了。后来小人在饮水机那里基本 上就只放凉水不放热水了,最近更是对饮水机失去了兴趣。喝汤的时候,如果勺子里的汤还比较烫,小人就会把勺子推回来,说:烫。

不 怕似乎是这两天学会的。清扬婉兮早上比较淘气,恼怒的爸爸拉着小人的小手伸到饮水机的热水出口那里,问:怕不怕?小人昂头挺胸说了一句:不怕。晚上的时 候,发现小人发烧了(这也是为什么白天她比平时更淘气),爸爸说:乖,不怕,会好起来的。小人看着爸爸的眼睛,说:不怕,不怕。



妈妈给宝宝换尿布的时候,跟清扬婉兮说尿布上有一只小老鼠给小恐龙照像,清扬婉兮就跟着说:像。

第三颗牙

By , 2005年12月27日 2:38 上午

第三颗牙,嗯,昨天发现的。

Sun 中国技术社区开通Wiki服务

By , 2005年12月26日 6:45 上午

http://wiki.gceclub.sun.com.cn/,试运行中。

上Wiki,很早就有这个考虑了。刚好最近OpenSolaris 中国用户组提了个需求,我又刚好要调整
服务器,就顺便把这个做了。Joey Guo和Oliver Yang 很给面子,我刚刚在内部把这个消息发出
去,他们就率先去建立了第一个页面,令我颇受鼓舞。

上Blog,也是很早就有这个考虑了,也已经在着手评估合适的系统。估计这个星期结束前也可以
投入试运行了。

将来的Sun 中国技术社区的主要组成部分会包括:Blog,Wiki,论坛,下载。现在的jive论坛有
点慢,该考虑换个系统了。

如何辞职

By , 2005年12月14日 1:51 上午

我今天学到了重要的一课,从Sun 中国工程研究院院长王星耀的Blog上。感谢Joey Guo告诉我王星耀的Blog的地址。

原文是用英语写的,我自作聪明地把它翻译成了中文。我知道我的翻译技巧非常的糟糕,但是仍然希望这个翻译能够对一些人有用。

—–

How to quit
March 12, 2005

如何辞职
2005年 3月12日


This is not a mistake. I wrote this entry long ago. Just waited a bit to post.

这不是一个错误。我很久以前就把这个贴子写好了,只是等了一些时间才把它贴出来。

You are a good manager, you should plan for your job change. Like everything that can be planned, you need to know what you are trying to accomplish first. Are you bored? Are you looking for future growth? More money? More respect? What are you trying to accomplish? Think.

你是一位好的经理,你应该规划您的工作转换。就像所有能够被规划的事情一样,你首先应该知道你想要达到的目标。你(对目前的工作)感到厌烦了吗?你想要得到更多的提升机会吗?抑或是挣更多的钱,得到更多的尊敬?想一想,你想要得到的是什么?

No one, with the possible exception of your current boss, should know. Keep everything under stealth. Perform as intensely as you always do. Don’t hint. Don’t “check out.” Don’t “cruise.” It is one thing to let people know that your morale is low. It is a completely different matter when people learned you are actually looking.

没有人,你现在的老板也许例外,应该知道(你的计划)。把所有的事情都当作秘密,像平常一样努力工作。不要暗示,不要擅自离开工作岗位,不要消极怠工,这样只会让人觉得你品行不端。让人们知道你在寻找(新的机会)是一件完全不同的事情。

When you receive an offer, evaluate it against your objective. If you decide to accept, start designing your resignation. Yes, design it. Organize your records, list your duties, consider your successor, and backup your files. Is there anything your boss can do to keep you? If yes, list them and go talk to your boss. It is tempting and feels good, but don’t use your offer to negotiate.

当 你得到一个机会,根据你的目标对其进行评估。如果你决定接受这个机会,开始设计你的辞职 — 是的,这是需要设计的。整理你的纪录,列出你的职责,考虑你的继任者,备份你的文件。有什么能够让你的老板挽留你的吗?如果有的话,将他们列出来和你的老 板谈谈 — 这很有意思也让人感觉很好,但是不要用你的新工作机会进行谈判。

Remember that both your current employer and the new one are critically important to your future success. You may come back to work for the same boss. They are your best and most influential references. You may be asked to work with them. You may do business with them later. So, don’t do anything that damages your current employer. It is not professional or ethical.

记住,你现在的雇主和你的新雇主对你将来的成功都是至关重要的。你还有可能回来为同一位老板工作。他们是你最好也是最有影响力的介绍人,你有可能被要求与他们共同工作,将来你有可能和他们有商务往来。所以,不要做任何损害你现任雇主的事情,这既不专业也不道德。

Draft a resignation letter. Keep to the key points. “I hereby resign. This is my last date. This is how to transition.” Don’t blame anyone. Don’t be angry. Don’t explain. Most importantly, don’t send. Keep it in the draft folder for at least 24 hours. Edit it at least twice.

起草一份辞职信,直奔要点:“我决定从本公司辞职,这是我在本公司的最后一天,这是交接的步骤。”不要责备任何人,不要动怒,不要解释。更重要的是,不要把它发出去。将它放在草稿箱里24小时以上,至少再修改两次。

Still don’t tell anyone at work. Not a soul.

仍然不要告诉任何同事,哪怕是一点点。

Next go to your boss. Sit down. Close the door. Demand his attention. Resign clearly. “I resign. The last date will be…” You do owe him an explanation and some feedbacks. Stay positive. It is OK to vent, but don’t whine. Ask your boss what should be the next step. He should ask for your formal resignation. You go back and send him the letter you drafted.

然 后到你的老板那里,关上门,坐下来,要求他注意你,清楚地提出辞职:“我决定辞职了,我最后的工作日将会是….”你确实需要向他解释(辞职的原因)并 给他一些反馈。要肯定积极,适度的发泄是可以的,但是不要大吼大叫。问你的老板下一步该怎么做,他会要求你提供一份正式的辞职信。回到你的座位,将起草好 的辞职信发送给他。



( Oct 23 2005, 05:47:00 AM PDT )

( 发表于2005年10月23日,美国太平洋时区上午5 点47分)

原文:http://blogs.sun.com/roller/page/oldmanmanager


一….二….三….

By , 2005年12月3日 2:37 上午

跟往常一样,今天还是清扬婉兮先吃完晚饭。爸爸把洗好的草莓端上桌子
来,然后招呼清扬婉兮来吃:“过来,吃草莓。赶紧赶紧的,来晚了就没
有了,一….二….”。正要喊三的时候,清扬婉兮突然脆生生的叫了一
声“一”。爸爸一愣,接着喊三,然后清扬婉兮接着喊了声二。爸爸妈妈
大为兴奋,一齐喊三,结果小人扑过来一口咬住草莓,啥都不说了。

小人吃完了第一片草莓,又仰起头来讨第二片。爸爸继续叫一二三,小人
也跟着学,但总是说到二的时候就绕回到一了。反复练习了十几趟,一和
二都叫的很流利了,就是数不到三。

呵呵,看来是要跑步进入呱唧呱唧时代了。

清扬婉兮发烧了

By , 2005年12月2日 2:27 上午

晚上洗澡的时候就有点异常,因为平时给她洗澡时不哭的,但是今天洗澡
的时候哭,擦身子的时候就不哭了。洗完澡给喂奶,冲了210 毫升,只吃
了100 多一点,有点蔫,吃过奶刷过牙立马就睡着了。9 点多的时候起来
哭了几声,过去抱起来觉得额头有点烫,摇啊摇啊又睡着了,所以也没在
意。大概11点的时候又哭了几声,过去看看觉得似乎烫得有点厉害,就拿
体温计来量了一下,38.7度,接近39度的警戒线了。抱起来不哭也不闹,
冲了150 毫升的奶给她,咕咚咕咚的就喝完了,放进小床里面继续睡。

呜呜,天上的老爸,求你保佑,求你看顾。 

Panorama Theme by Themocracy