赠汪伦
发表时间:2020-03-04 16:47:45
[audio m4a="https://media.qyjohn.net/wp-content/uploads/2020/03/赠汪伦.m4a"][/audio]
李白乘舟将欲行,
忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,
不及汪伦送我情。
打电话给父亲,向他请教其它古诗的唱法。父亲很欢喜,在电话里一个字一个字地念给我听,声音很大,就像是我小时候上他的课的样子。大概是怕我不认得字,又详细说明哪个字应该是哪个字。
“李白你知道吧,就是黑白的白叻。”
“这个舟字,就是船了,但是只写船的半边。”
“这个踏字,应该念做蛋,是从潮州那边来的。”
“这个千字,应该念做先,不能念做一二三四五六七八九十百千万的千。”
本来想让父亲录音后给我发过来的,然而父亲并不懂得怎样录音。于是我拿了两台手机,父亲在那头唱,这头一台手机放音另外一台手机录音。反复听了几遍,虽说音调能够听得出来,然而音质并不够好,只好自己依葫芦画瓢重新录了一遍。
父亲说:“我还会许多首诗的唱法,只是词句都不太拿得准了。刚刚从深圳回来,还得在家里隔离一个星期。等出了隔离期,就到中外文书店去买一本《唐诗三百首》,到时候你再打电话回来,我唱给你听。”
父亲说:“的确,这样的唱法,现在已经没有什么人记得了。这也是一种文化呢,要是丢了,也挺可惜的。”
| 上一篇 | 下一篇 |
| 姓名: | |
| 评论: | |
|
请输入下面这首诗词的作者姓名。 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。 |
|
| 答案: | |
云与清风常拥有,
冰雪知音世难求。
击节纵歌相对笑,
案上诗书杯中酒。
2020年12月31日
洛杉矶
最新评论
2026-07-23 11:37:04
qyjohn 评论了 《几句翻译》
2026-07-21 20:11:28
wells 评论了 《几句翻译》
2025-11-15 06:29:51
qyjohn 评论了 《青桔》
2025-11-14 01:55:04
wells 评论了 《青桔》
2025-10-24 18:04:06
Ted Wang 评论了 《关于作者(About Me)》
2025-03-27 08:28:09
Max 评论了 《父亲走了》
2025-03-08 04:13:52
W 评论了 《我不想颂扬普京大帝》
2024-07-22 16:02:03
云思 评论了 《无题》
2024-06-27 10:01:54
yiming 评论了 《致访客(Welcome)》
2024-05-06 08:50:06
qyjohn 评论了 《致访客(Welcome)》
2024-05-03 19:49:00
jimmie 评论了 《致访客(Welcome)》
2024-02-19 03:32:57
林小静 评论了 《埋剑渡》
2024-01-05 03:54:28
路过者 评论了 《2023年度盘点》
2024-01-04 10:22:05
qyjohn 评论了 《致访客(Welcome)》
2024-01-04 08:05:13
qyjohn 评论了 《2023年度盘点》
慢慢的失去了,确实可惜,不过也只能怪会的人越来越少了吧
粤语吗?
海南话,在语言学上属于闽南话的一个分支。