婉兮清扬

网络礼仪 (3)

发表时间：2000-08-08 15:45:29

发信人: qyjohn (Sweet Potato -- 成功戒BBS中... ...), 信区: sysop
标  题: 网络礼仪 (3)
发信站: BBS 水木清华站 (Tue Aug  8 00:48:52 2000)

网络礼仪

本文原作者为Virginia Shea，全文发表于http://www.albion.com/netiquette/。
本人与Virginia Shea进行电子邮件联系并获得授权将其翻译为中文。本文张贴于
水木清华BBS网站(smth.org)系统讨论区，如有转载者请保留本说明部分。由于本
人英语水平比较低，加上没有太多的业余时间来进行翻译工作，译本中肯定会存在
很多不足之处。如有对本译文有任何修改意见的朋友，请直接与本人联系。

qyjohn@smth
_______________________________________________________________________

网络礼仪 -- 3

[知道你所处的位置]

在不同的域里面，人们所认同的网络礼仪也是不同的。

在某个网络社区里面能够很好地被别人接受的行为对于另外一个网络社区来说也许
是可怕的粗鲁。举个例子来说，在大多数的电视节目讨论组里面，传播各种空穴来
风的闲言碎语通常是可以接受的，但是在一个记者们的讨论组里面传播没有事实根
据的谣言则是不受欢迎的。

正是网络礼仪在不同的网络社区有着不同的标准，知道你自己所处的位置是很重要
的。因此，下面的方法也许可以使你更快地融入一个新的网络社区。

[在发言之前先仔细听]

当你在网络社区中进入某个不太熟悉的域的时候首先要环顾四方。花一点点时间来
倾听其他人的聊天或者是阅读以前的文档。这样在你进一步参与这个域的交流之前
了解一下这些人们的习惯和规矩。

(未完待续)

--
("`-''-/").___..--''"`-._            Jiang Qingye
`6_ 6  )   `-.  (     ).`-.__.`)    CEE, UIUC
(_Y_.)'  ._   )  `._ `. ``-..-
_..`--'_..-_/  /--'_.' ,'           E-mail qyjohn@il.freei.net
(il),-''  (li),'  ((!.-'             http://www.happyfox.homepad.com/
______________________________________________________________________

※ 来源:·BBS 水木清华站 smth.org·[FROM: bbs.stu.edu.cn]


姓名：
评论：
	请输入下面这首诗词的作者姓名。醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。
答案：

云与清风常拥有，
冰雪知音世难求。
击节纵歌相对笑，
案上诗书杯中酒。

2020年12月31日
洛杉矶

婉兮清扬

案上诗书杯中酒之快意人生

网络礼仪 (3)

最新评论